Un MSN ne porte qu'une seule évaluation. Le cadre réglementaire découle de l'immatriculation et détermine les pièces exigibles.
Le nombre d'ensembles déclarés génère une exigence par moteur, par train et par hélice : les carnets, statuts LLP et rapports d'atelier sont dérivés, jamais saisis.